Mobilehome Park Utility Conversion Program

该计划已延长10年至2030年. It’ll benefit the lives of almost 12,增加1万户流动房屋居民,让他们享有更安全可靠的煤气和电力服务.”

活动房屋

关于项目

活动房屋

移动住宅公园公用事业转换计划是一项自愿的全州计划,到2030年向移动住宅公园(MHPs)和人造住房社区开放.

供电波兰人

西班牙&E在天然气和电力行业拥有100多年的经验,确保这些专业安装的系统符合当前的规范和标准,并在未来几年内得到适当的维护.

活动房屋 Street with Trees

The MHP Program has already upgraded over 6,通过安装新的电力和燃气计量系统,提高家庭安全和能源服务的可靠性,在圣地亚哥和南奥兰治县的000个移动家庭安装.

智能电表

智能电表将安装在家庭前部,为实现可持续发展目标提供快速、安全的途径&E crews, emergency crews and first responders.

期待什么

观看这些视频,了解该计划,以及公园转换为直接公用事业服务后会发生什么.

额外的信息

Enhancing 安全 and Service Icon
Enhancing 安全 and Service

在移动家庭公园(MHP)公用事业转换计划下,可持续发展目标&E取代老化的移动住宅公园拥有的能源分配系统 在符合条件的活动房屋公园和人造住房社区建立新的公用事业基础设施. 这提高了业主、居民和社区的安全性和服务可靠性. 该计划包括在以前由总电表服务的个人移动家庭安装新的电力和天然气管道和智能电表. 这项工作很重要,因为目前通过公园的单一总电表获得电力和天然气服务的居民无法使用部分可持续发展目标&E’s programs or convenient 在线服务, but through Program participation, they can (see benefits below)!

MHP Program extended for ten years Icon
MHP Program extended for ten years

感谢州政府最近批准将我们的移动住宅公园公用事业转换计划延长十年, more 活动房屋 residents will receive new, 专业安装燃气和电力系统. By having direct utility service, 通过sdge MyAccount的许多功能,居民可以更好地控制自己的能源使用.com/myaccount. Since its inception in 2015, the program has already converted over 6,在圣地亚哥和南奥兰治县,有5000个移动房屋. 随着时间的延长,大约有1.2万个家庭将受益于该计划. 如果你是一个公园的所有者或管理者,想要更多关于这个项目的信息, please email your park 名字, 公园地址, 名字, email address and phone number to (电子邮件保护)

很荣幸为您服务Icon
很荣幸为您服务

我们继续作为这个项目的管理者, we are most proud of our safety record, 高客户满意度和与流动房屋居民的合作, park owners and various inspection authorities. 在整个工作过程中,客户满意度保持稳定. 最近的调查显示,83%的居民对转换感到满意或非常满意. 我们期待着继续努力,为实现可持续发展目标提供许多项目和服务&可以帮助他们省钱,生活更舒适的客户。.

好处

MHP业主的福利 Icon

MHP业主的福利

安全性和可靠性. 新, 专业安装的能源分配系统将提高安全性和电力服务的可靠性.

安心. Owners will no longer have to maintain or manage privately-owned gas and electric systems. 老板, 但大多数情况下, 你还会负责维护从住户的仪表到住户空间的煤气和电力线路吗.

节省时间和精力. Owners no longer need to read meters, 向居民收取水电费或解答居民服务问题. 西班牙&E会处理的.

很少或没有成本. 该计划包括在每个符合资格的移动家庭单位安装新的公用事业服务的费用, including individual resident meters.

如果你是一个公园的所有者或管理者,想要更多关于这个项目的信息, please email your park 名字, 公园地址, 名字, email address and phone number to (电子邮件保护)

好处 for MHP Residents Icon

好处 for MHP Residents

安全性和可靠性. 新, 专业安装的能源基础设施让居民安心,天然气会流动,灯会一直亮着.

Upgraded electric capacity. 与电力服务增加到100安培的能力, 居民可以在家里添置电器, 比如空调, 这在以前的旧电力系统中可能行不通.

节省能源和金钱. 符合条件的居民可以利用节能计划, 退税, services and assistance programs. 欲知详情,请浏览 yingla.net/assistance.

免除费用. When applying to be a direct 西班牙&E客户,可持续发展目标&E将免除服务保证金和手续费.

我的能量中心. 你可以在线管理你的账户,随时掌握你的能源使用情况. 监测能源习惯, make and schedule bill payments, 注册无纸化账单,设置能源和账单提醒和订阅. 现在就注册吧 我的能量中心.

在线服务. Now, residents can take advantage of 西班牙&E’s 在线服务 包括: 

手机应用程序. 你在忙吗?? 在app Store或Google Play Store下载我的能量中心应用程序.

参考文档

527.12 KB
PDF
应用程序
应用程序
506.31 KB
PDF
协议
协议
558.59 KB
PDF
简报
简报
1.58 MB
PDF
MHP resident bulletin – English and Spanish
MHP resident bulletin – English and Spanish
1.74 MB
PDF
能源服务改进指南:项目规划和建设概述
能源服务改进指南:项目规划和建设概述
天然气关税
天然气关税
电动关税
电动关税

看看我们的调查

如果你的活动房屋最近被转换成直接服务, 我们对你的经历很感兴趣. Take our short, anonymous survey here.
 
接受调查

项目常见问题

2011年2月, 加州公用事业委员会(CPUC)批准了西部制造住宅社区协会(WMA)提交的一份请愿书,要求启动一项规则制定程序,研究如何鼓励移动住宅公园(MHP)的所有者升级老化的能源系统,以努力提高MHP居民的公共安全和服务可靠性.

3月13日, 2014, the CPUC approved Decision 14-03-021, 建立Mobilehome Park公用事业升级计划. 这个试点项目, along with the pilot Program extension, 授权将大约18%的主表/次表移动住宅转移到天然气和电力的直接公用事业服务.

CPUC认为该项目很成功,并一致同意根据20-04-004号决定将该项目延长10年, 到2030年. .

该计划授权资助并指导每个投资者拥有的公用事业公司将通用计量的移动住宅公园转变为天然气和电力的直接公用事业服务, 提高居住在这些流动房屋社区内的家庭的安全性和服务可靠性. 


目前, 大约有300个mhp,容纳近35人,000个活动房屋空间, in our service area that are served by an 西班牙&E标准流量计. 这300名合格的mhp有资格参加该计划. 感兴趣的MHP车主需要在1月6日至12日之间自愿向CPUC安全和执法部门(SED)提交一份CPUC意向书. 2021年3月1日和2021年3月31日,以便他们的MHP被考虑参加该计划.

为期十年的项目延期将允许大约12个,000 additional 活动房屋 spaces to be converted, 约占可持续发展目标中所有符合条件的移动房屋空间的一半&E服务区. Based on Decision 20-04-004, SED新西林将在2021年第一季度接受新的意向书. 随着日期的临近,将提供更多信息. 如果您想加入我们的邮寄名单,请发送电子邮件 (电子邮件保护). 请提供您的园区名称和地址,以及您的联系方式、电子邮件和电话号码.

mhp内的休闲车停车场和休闲车停车位不符合此计划的资格.

For participating MHP owners, 转换为天然气和/或电力的直接公用事业服务的好处包括:

  • 安全性和可靠性. MHP车主将得到新的, 专业安装的能源分配系统将提高居民和社区的安全性和服务可靠性.
  • 安心. MHP所有者将不再需要保持私有, submetered gas/electric distribution systems. 每个空间的主人 -通常是MHP业主或在某些情况下,居民-将负责维护从居民的仪表到居民的移动房屋的燃气/电力线路.
  • 节省时间和精力. MHP车主将不再需要读取燃气/电表, 帐单居民或回答有关公用事业服务和计划的问题. 我们会处理的.
  • 很少或没有成本. 该计划包括安装公用事业服务的费用,从目前的总电表到每个合格的移动家庭空间.

参与本计划的居民,转用直接公用事业服务的好处包括:

  • 安全性和可靠性. mhp会得到新的, 专业安装的能源分配系统将提高其社区的安全性和服务可靠性.
  • 加强客户服务. MHP居民可以使用我们的在线服务,如果他们有任何问题,可以向能源服务专家咨询.
  • 改善电力服务. 电表座的供电能力正在增加到100安培. Residents may be able to add electric appliances, 比如空调, 这在以前的地下电表服务中是行不通的.
  • Access to cost-saving programs. MHP居民可以利用能源效率计划和我们提供的许多其他服务.
  • 免除服务保证金. 我们将在转到直接公用事业服务时免除客户信用检查和服务押金.

本计划是自愿的,适用于所有符合条件的MHP业主和经理. MHP所有者/经理需要在公开注册期间提交CPUC意向书进行申请, 从1月. 1, 2021, to March 31, 2021. 每个MHP地点必须向CPUC的安全和执法部门(SED)提交一份意向表,并向西班牙提交一份副本&E. CPUC SED和加州住房和社区发展部(HCD)负责从合格的申请人中选择MHP试点参与者, 并根据安全性和可靠性需求对申请人进行优先排序.

CPUC SED负责优先级排序过程.

如果您想加入我们的邮寄名单,请发送电子邮件 (电子邮件保护). 请提供您的园区名称和地址,以及您的联系方式、电子邮件和电话号码. 选择为参与者并不保证您的MHP将被转换.

选择为参与者并不保证您的MHP将被转换.

错过截止日期的MHP将被列入等待名单,但不能保证其MHP将转换为直接的天然气和/或电力公用事业服务.

一份新的意向书将很快发布,届时将提供更多的信息. .

CPUC SED和HCD已经完成了当前项目范围的优先排序过程. 然而,随着最近十年计划的批准,可持续发展目标&E将改造大约12000个额外的空间.

有关您的参与状况的问题, 或者如果你有兴趣被添加到我们的邮件列表, 请电邮至 (电子邮件保护).

有关选择过程的问题,请联系CPUC. 你可以在 http://www.cpuc.ca.gov / mhpupgrade /, call (800)755-1447 or email (电子邮件保护).

西班牙&E将指派一名专门的客户经理,作为MHP所有者的直接联络人,并协助:

  • 完成详细的MHP申请,要求提供每个参与MHP的具体信息和支持文件
  • 完成并签署标准转换程序协议
  • 安排住户信息会和/或分发信息包
  • 协调各项施工相关活动, 包括公园评估和建设影响
  • Responding to your general questions

For each application, the MHP owner must include:

  • 当前居民的名单和他们的联系方式
  • 更新的经营许可证(PTO),显示当前的公园注册和允许的移动房屋空间数量
  • 服务文档,包括但不限于构建时
  • 自发电设施单线图
  • 详细描述公园子结构的附加基础设施图纸(如.g. 供水、下水道、排水、灌溉管道、电话、有线电视、数据线、燃料管道等.)
  • Site plan showing scaled drawings of MHP
  • Tract map showing all easements, 权利之内, 房地产行, MH空间, 估价人的包裹编号, 等.

提交详细申请及所需证明文件的截止日期为 45个日历日 after notification of acceptance in the Program. 未能在45天内提供所需文件的MHP可能被取消参加该计划的资格.

时间范围取决于各种因素,包括, 但不限于, 被选中参加项目的MHPs总数, 园区规模以及所有者/运营商向可持续发展目标提交所需信息的周转时间&E. MHP所有者/经理将从其指定的客户主管处收到具体的时间表和时间表,当这些信息可用时.

是的. 本计划是自愿为MHP业主/运营商,但, 如果他们决定参加该计划并被接受, 公园内的所有活动房屋空间必须转换为直接公用事业服务. Each resident becomes a direct 西班牙&E客户.

西班牙&E负责在每个移动房屋附近建造新的能源分配线路,直到新的计量设备. MHP所有者负责选择合格的, 持牌承建商安装公用事业认可的新计量设备(例如.g. 电表座),并进行所需的工作,将个别流动房屋连接到新的电表服务(例如.g. gas and/or electric house lines). 西班牙&E可以在承包商选择过程中提供帮助,并将审查MHP对承包商的选择. 所有“超表”施工均须遵守适用管辖当局的许可和检查要求。.

MHP所有者将负责安装, 拥有和维护每个移动房屋空间的“超米”设施. 任何附属于移动房屋单位的设施都是移动房屋业主的责任. 西班牙&E将安装并拥有配电线路,直至MHP计量设备和每个电能表. 如果移动房屋直接连接到计量设备, those lines will be owned by the 活动房屋owner.

mph_chart.jpg

任何补救或解决环境问题的责任仍由每个MHP所有者负责,并且必须根据管辖范围内机构的要求进行处理. 西班牙&E将不承担与所需补救有关的任何费用.

在转移到可持续发展目标时&E系统,MHP居民将成为西班牙的直接客户&E, eligible for our many programs and services. 旧的总表系统的煤气和/或电力服务将被关闭,并在原地放弃. Responsibility for the legacy system, 包括拆除地上的基础设施, will remain with the MHP owner. 对MHP车主的主表折扣将停止.

Program costs for work done in 西班牙&E服务区 are funded by 西班牙&E客户根据CPUC决定14-03-021和20-04-004. The CPUC estimates costs upwards of 0.038 cents per kilowatt hour of electricity, and 0.012 cents per therm of natural gas.

 

问题

在浏览本网页、参考文件及项目常见问题解答后,您还有其他问题吗? 如果你有问题,可以联系下面列出的资源: